Voyages Japon & Corée Le Japon incontournable Combiné Japon : Tokyo & Kyoto en 3*

Japon | Tokyo & Kyoto

Combiné Japon : Tokyo & Kyoto en 3*

à partir de 1078
/ personne *
* Prix affiché par personne sur la base d'une chambre occupée par 2 adultes
  • Voyagez l'esprit léger : Conciergerie + E-SIM pour 2€
  • Payez 30% à la réservation (jusqu'à J-40 du départ)
  • Vols + transferts inclus
  • Options : activités et excursions (voir détails au devis)
Fin de la vente le 04/02/2026
  • Durée : 6, 8, 10 et 12 nuits
  • Voyagez de février à novembre 2026
  • Au départ de : Paris, province
Votre sélection
PARTICIPANT(S)
-+
-+
Vous allez aimer
  • La découverte de Tokyo et Kyoto, les deux incontournables du Japon
  • Les hébergements en centre-ville pour un maximum d'autonomie
  • Le séjour en toute liberté, pour un maximum d'autonomie

L'itinéraire

Découverte des deux incontournables du Japon en liberté pour ne vous soucier que de vos visites et activités selon vos envies. Des excursions anglophones et francophones en option pour agrémenter votre séjour !

Formule 6 nuits :
Jour 1 : Arrivée à Tokyo
Jours 2 et 3 : Tokyo
Jour 4 : Tokyo / Kyoto
Jours 5 et 6 : Kyoto
Jour 7 : Kyoto / Osaka / France

Formule 8 nuits :
Jour 1 : Arrivée à Tokyo
Jours 2 à 4 : Tokyo
Jour 5 : Tokyo / Kyoto
Jours 6 à 8 : Kyoto
Jour 9 : Kyoto / Osaka / France

Formule 10 nuits :
Jour 1 : Arrivée à Tokyo
Jours 2 à 5 : Tokyo
Jour 6 : Tokyo / Kyoto
Jours 7 à 10 : Kyoto
Jour 11 : Kyoto / Osaka / France

Formule 12 nuits :
Jour 1 : Arrivée à Tokyo
Jours 2 à 6 : Tokyo
Jour 7 : Tokyo / Kyoto
Jours 8 à 12 : Kyoto
Jour 13 : Kyoto / Osaka / France

Le programme

Jour 1 : Arrivée à Tokyo
Arrivée à Tokyo. Transfert vers le centre-ville en limousine bus.
Nuit à Tokyo.

Jour 2 : Tokyo
Journée libre à Tokyo pour effectuer vos visites selon vos envies.
Nuit à Tokyo.

Commencez votre découverte de Tokyo en douceur avec le célèbre Sanctuaire de Meiji-jingu, avant de poursuivre par la rue piétonne Takeshita Dori réputée pour ses petites échoppes. Vous pourrez ensuite vous balader sur l'avenue Omotesando pour y admirer l'architecture ou bien faire un peu de shopping dans le quartier de Shibuya pour entrer dans la folie de la mode à Tokyo !
Découvrez aussi les quartiers traditionnels d'Asakusa et de Ueno où l’on trouve le superbe temple Senso-ji et la parc Sumida, et poursuivez par une promenade dans Yanaka dit « le vieux Tokyo ».

Pour les plus gourmands, n’hésitez pas à parcourir les marchés de la ville comme Ameya Yokocho ou Nakamise Dori pour des collations savoureuses. Faites également un détour dans l’ancien marché aux poissons de Tsukiji dont le marché alimentaire extérieur reste ouvert en matinée.
Si l’électronique et les mangas éveillent votre curiosité, rendez-vous dans le quartier d’Akihabara, c’est là que vous attendent les jeux vidéo les plus fous, les mangas de votre jeunesse et les Cosplay, de quoi vous plongez dans un univers insolite !

Jour 3 : Tokyo
Journée libre et nuit à Tokyo.

Jour 4 : Tokyo - Kyoto
Rejoignez la gare de Tokyo pour prendre le train en direction de Kyoto.
Temps libre et nuit à Kyoto.

Jour 5 : Kyoto
Journée libre à Kyoto pour effectuer vos visites selon votre envie.
Nuit à Kyoto.

Jour 6 : Kyoto
Journée libre et nuit à Kyoto.

La belle Kyoto vous séduira par ses traditions ; Ancienne capitale impériale du Japon, elle a gardé sa prestance et ses trésors culturels pour votre plus grand bonheur !

Pour commencer, offrez-vous une promenade zen dans la bambouseraie d’Arashiyama et le temple Tenryu-ji. Poursuivez ensuite par les quartiers du centre-ville pour flâner à Gion et tenter d’apercevoir les Geishas. Puis, passer voir le marché de Nishiki, réputé pour sa taille et la diversité de spécialités culinaires que vous pourrez y trouver.
Ne partez pas de Kyoto sans avoir vu le superbe sanctuaire shinto de Fushimi Inari et ses milliers de toriis rouges au milieu de la forêt ; Vous pourrez ensuite faire une promenade dans le sud du quartier d’Higashiyama pour y voir le fameux temple de Kiyomizu-dera, le parc de Maruyama-koen, ou le temple Chion-in, entre autres. Un peu plus au nord, ne manquez pas le Nanzen-ji, célèbre temple zen.

Vous pouvez terminer vos visites par le Pavillon d’Or (Kinkakuji), classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO et rejoindre ensuite le temple Ninna-ji par la rue Hontsuji Dori, en passant par le jardin de pierre Ryoan-ji.

Jour 7 : Kyoto - Osaka - France
Transfert en limousine bus à l’aéroport de d’Osaka pour votre vol retour.

Formule 8 nuits :
Jour 1 à 3 : identique à la formule 6 nuits.
Jour 4 : Tokyo
Jour 5 : Tokyo – Kyoto
Jour 6 à 8 : Kyoto
Jour 9 : Kyoto – Osaka – France 

Formule 10 nuits :
Jour 1 à 4 : identique à la formule 8 nuits.
Jour 5 : Tokyo
Jour 6 : Tokyo – Kyoto
Jour 7 à 10 : Kyoto
Jour 11 : Kyoto – Osaka – France 

Formule 12 nuits :
Jour 1 à 5 : identique à la formule 10 nuits.
Jour 6 : Tokyo
Jour 7 : Tokyo – Kyoto
Jour 8 à 12 : Kyoto
Jour 13 : Kyoto – Osaka – France

Consultez les suggestions de visites et les options disponibles à la réservation.

A noter : le sens des étapes peut être inversé et/ou modifié en fonction des disponibilités des hébergements et des horaires des vols internationaux.

Les hôtels 

Vous logerez dans les hôtels suivants ou similaires (normes locales) : 

Hôtels 3*

Tokyo : APA Hotel Higashi-Nihombashi-Ekimae 
Kyoto : Smile Hotel Kyoto Karasuma Gojo 

Pour des raisons techniques, les hôtels peuvent être remplacés par un hébergement similaire et les étapes peuvent être inversées. Au Japon, les chambres d’hôtels sont souvent assez étroites et les lits de petite taille.
L’hébergement compris dans ce voyage n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite. Pour plus d’informations, merci de contacter le service client.
Veuillez noter que certains hôtels proposent une formule éco-séjour. (La literie ainsi que le ménage de la chambre sont effectués tous les 3 jours environ selon les établissements.)

La chambre 

Vous séjournerez en chambre standard.

Capacité minimum de la chambre standard : 1 personne 
Capacité maximale de la chambre standard : 2 personnes (2 adultes ou 1 adulte + 1 enfant)
Toute réservation prise avec une capacité différente ne pourra être prise en compte.

*Possibilité de séjourner en chambre individuelle avec supplément.
**Toute demande spécifique concernant le type de couchage (lit double/lits séparés) ainsi que tout autre requête et condition spéciale concernant l’hébergement est sous réserve de disponibilité et peut engendrer un supplément.
Au Japon, les chambres d’hôtels sont souvent assez étroites et les lits de petite taille.

La restauration 

Lors de votre combiné, les hébergements sont vendus sans repas (formule no meal). 

La politique enfants 

Pour des raisons de confort, les bébés ne sont pas autorisés sur ce programme.
Enfants de 2 à 11 ans

NOUVEAU ! Voyagez connecté en toute simplicité !

Parce que rester connecté en voyage ne devrait jamais être un casse-tête, nous vous proposons une e-SIM à seulement 1€ ! Profitez de 5 Go de data pour naviguer, partager et explorer sans souci, où que vous soyez.

  • Activation rapide et facile
  • Évitez les frais de dépassement de forfait
  • Compatible avec la plupart des smartphones
Avant de sélectionner cette offre, nous vous invitons à vérifier la compatibilité de votre smartphone : 
  • Pour les iPhones : accédez à Réglages Données cellulaires > Ajouter une carte eSIM
  • Pour les téléphones Android (y compris Samsung) : accédez à Paramètre > Connexions > Gestionnaire de carte SIM. Si l'option "Ajouter un eSIM" S'affiche, votre appareil est compatible eSIM

Votre voyage commence ici, avec une connexion fluide et sans stress. Prêt à partir ?

Optez pour une assistance 24h/24

Sélectionnez votre option lors du devis

Avec Showroomprive vous bénéficiez d'un accompagnement de nos concierges depuis la veille de votre départ et pendant toute la durée de votre voyage.

Votre concierge est disponible 24/7, uniquement par chat, via une application de messagerie sécurisée GeniusTravel.io, sur laquelle vous pouvez le contacter :

  • Pour tous renseignements sur votre programme 
  • Si vous rencontrez des difficultés sur place 
  • Si vous souhaitez ajuster votre programme ou ajouter des éléments à votre voyage (comme des excursions, des réservations de restaurants…) 
  • Si vous souhaitez avoir des informations d’ordre général sur votre voyage (météo, horaires d’ouvertures des services…) 

Une fois sur place, notre Service de Conciergerie sera votre lien privilégié. Il est en relation directe avec nos différents partenaires locaux et nos services internes pour pallier une urgence ou vous offrir un service supplémentaire.

https://admin-showroom.orchestra-platform.com/admin/TS/fckUserFiles/Image/1_PHOTOTHEQUETO/Travel_Assist/sliderSP 1.png

Prix TTC, hors assurances, à partir de, sur la base d'une occupation double en chambres standard. La réduction affichée s'applique sur des prix négociés auprès de nos partenaires. Ces prix sont automatiquement mis à jour et susceptibles de changer, à la hausse comme à la baisse, selon l'évolution des disponibilités aux dates de départs proposées.

Ce prix comprend

  • Les vols internationaux France/Tokyo et Osaka/France (ou inversement)
  • 6, 8, 10 ou 12 nuits en hébergement 3* sans repas (le type de couchage - un lit double ou deux lits séparés – n’est pas garanti**)
  • Le transfert aller aéroport Tokyo (TYO) / centre-ville Tokyo en limousine bus
  • Le train Tokyo – Kyoto
  • Le transfert retour centre-ville Kyoto / aéroport du Kansai (KIX) ou Itami (ITM) en limousine bus
  • Les taxes aéroportuaires à ce jour

**Toute demande spécifique concernant le type de couchage (lit double/lits séparés) ainsi que tout autre requête et condition spéciale concernant l’hébergement est sous réserve de disponibilité et peut engendrer un supplément.

*** Si en raison des horaires imposés par les compagnies aériennes la première et la dernière journée se trouvent écourtées par une arrivée tardive ou un départ matinal aucun remboursement ne pourrait avoir lieu. De même tout repas inclus dans la formule de pension ne pouvant être pris du fait de ces horaires ne pourra être remboursé. Également, selon les horaires des éventuelles options et excursions facultatives, les repas qui ne pourront être pris à l’hôtel restent à la charge des clients.

Ce prix ne comprend pas

  • Le transport jusqu’à l’aéroport de départ
  • La franchise bagage (sauf si mention contraire au moment du choix du vol)
  • Tous les repas et boissons (petit-déjeuner, déjeuner et dîner)
  • Les transferts hôtel-gare-hôtel
  • Le transfert centre-ville Kyoto / aéroport de Kobe (UKB)
  • Les options facultatives (à sélectionner au moment de la réservation)
  • Le Pocket Wi-Fi
  • Les activités, les loisirs et les services payants à l’hôtel
  • Les visites, entrées aux sites non mentionnées
  • La taxe de séjour par personne et par jour à régler sur place
  • Les éventuelles hausses et surcharges carburant
  • Les dépenses personnelles et les pourboires
  • Les assurances et les frais de dossier
  • Tout ce qui n'est pas mentionné dans "ce prix comprend"

Conditions et modalités de réservation

Cette offre est non modifiable, non annulable, non remboursable.

Les formalités

Pour les touristes français, aucun visa n’est exigé pour un séjour inférieur à 30 jours, dès lors que le passeport est encore valable pour 6 mois au moins après la date de retour. Pour des durées supérieures à 30 jours, l’obtention d’un visa est obligatoire. Les visas touristiques sont délivrés par les ambassades du Japon à l’étranger. Leur durée ne peut excéder 3 mois. La durée du séjour mentionnée sur le visa est très souvent réduite au passage de la frontière par les services de l’immigration. Il convient de vérifier avec la plus grande attention la date maximum autorisée mentionnée sur le tampon d’entrée ainsi que le nombre d’entrées mentionnées.

Pour les mineurs souhaitant quitter le territoire national, il est impératif de se renseigner auprès des autorités compétentes sur les documents nécessaires au voyage. L’allongement de la validité de la CNI ne concerne pas les mineurs pour qui les 10 ans de validité restent d’actualité.

À noter : Passeport valable 6 mois après la date du retour pour les ressortissants français.

Pour de plus amples informations, ou pour des informations concernant les ressortissants étrangers, veuillez prendre contact avec l’ambassade du Japon en France ou rendez-vous sur le site http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays

Le transport

N'ayant pas la maîtrise du choix des horaires, l'organisateur ne saurait être tenu pour responsable en cas de départ tardif le 1er jour et de retour matinal le dernier jour. Les vols pouvant s'effectuer de jour comme de nuit, le premier et le dernier jour du voyage sont consacrés au transport.

Important :
Suite aux nouvelles mesures de contrôle et de sécurité, nous vous invitons à correctement renseigner le(s) nom(s) et le(s) prénom(s) dans le dossier afin que ceux-ci soient strictement identiques aux noms inscrits sur les documents d'identité et enregistrés sur la bande magnétique en bas de celui-ci. Quel que soit le patronyme actuel ou le nom d'usage, c'est le nom de NAISSANCE, donc le nom de jeune fille pour les femmes mariées qui doit être renseigné. En cas de mauvaise indication et de différence entre le nom porté sur le billet d'avion et sur les documents d'identité, vous vous exposeriez à un refus d'embarquement engageant votre responsabilité. Les frais de modifications après la réservation sont toujours soumis à validation de la part des prestataires et sont dans la plupart des cas sujets à des frais applicables.

À savoir

  • Accès pour les personnes à mobilité réduite

Circuit non adapté et déconseillé aux personnes à mobilité réduite.

  • Informations

Veuillez noter que certains hôtels proposent une formule éco-séjour. (La literie ainsi que le ménage de la chambre sont effectués tous les 3 jours environ selon les établissements.)

Transfert en Limousine bus aéroport de Tokyo – centre-ville – aéroport du Kansai (KIX) ou Itami (ITM)
Le Limousine bus (transport collectif) fait la liaison entre l’aéroport et le centre-ville. Les arrêts les plus proches de votre hébergement vous seront communiqués dans votre carnet de voyage. La liaison entre l’arrêt de limousine bus et votre hébergement se fait souvent à pied, mais peut aussi se faire en métro ou en bus suivant la localisation de votre hôtel.
Pour toute adresse postale située en dehors de la France métropolitaine, les Limousine bus peuvent être remplacés, selon disponibilité, par des billets de train ou par une navette partagée.

Sur Tokyo, cette prestation est soumise à une arrivée à l’aéroport de Narita entre 6h00 et 21h00 et à une arrivée à l’aéroport de Haneda entre 5h00 et 21h00.
Sur Kyoto, cette prestation est soumise à un départ de l’aéroport du Kansai (KIX) entre 9h30 et 1h du matin et à un départ de l’aéroport d’Itami (ITM) entre 10h et 23h.

Hors de ces horaires, les transferts seront à votre charge. Un supplément pour un transfert en navette peut vous être proposé. En cas de retour de l’aéroport de Kobe (UKB), les transferts seront à votre charge.

Le train Tokyo – Kyoto
Impossible d’imaginer son trajet entre Tokyo et Kyoto autrement qu’à bord d’un train à grande vitesse japonais ! Le Shinkansen Express vous offre tout le confort nécessaire pour un court trajet d’à peine 2h20 pour rejoindre Kyoto. Veuillez noter que les horaires de trains seront communiqués dans votre carnet de voyage.

Photos non contractuelles.

Check-in/Check-out

Le check-in se fait en général en milieu d’après-midi (15h-16h).

Les informations pratiques

  • Langue

La langue officielle du Japon est de facto le japonais.

  • Electricité

La tension électrique au Japon est de 100 volts en courant alternatif.
Il existe 2 fréquences possibles : 50 hertz dans l'est du Japon et 60 hertz dans l'ouest.
Dans les grands hôtels des villes importantes, les chambres sont équipées de prises de 110 et 220 volts, ne fonctionnant qu'avec des prises à 2 fiches plates.

  • Le climat

Dominé par l'alternance des vents, un courant chaud qui vient du sud et un courant froid qui descend du nord, le climat est doux au printemps, chaud et humide en été, pluvieux à l'automne, et froid et sec en hiver.
Mais attention, il varie beaucoup selon la latidude, à quoi s'ajoutent des contrastes d'altitude, car le paus est montagneux.

  • La monnaie

La monnaie japonaise est le yen : 1 € = 172,21 Yen (août 2025).

  • Le décalage horaire

Lorsqu'il est midi à Paris, il est déjà 19h à Tokyo.

  • La santé

Aucun vaccin n'est obligatoire pour entrer au Japon. 
La mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée, ainsi que la vaccination rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant. La vaccination antituberculeuse est également souhaitable.
En fonction des conditions locales de voyage, les vaccinations contre la fièvre typhoïde, la méningite et les hépatites virales A et B peuvent être recommandées.
Enfin, pour des séjours en zone rurale, une vaccination contre l’encéphalite japonaise peut être nécessaire. Demander conseil à son médecin ou à un centre de vaccinations internationales. 

Les accès

Vols et transferts inclus dans votre voyage.

Adresse de l'hôtel :
Selon programme.

Japon | Tokyo & Kyoto

Combiné Japon : Tokyo & Kyoto en 3*

à partir de 1078
/ personne *
* Prix affiché par personne sur la base d'une chambre occupée par 2 adultes
  • Voyagez l'esprit léger : Conciergerie + E-SIM pour 2€
  • Payez 30% à la réservation (jusqu'à J-40 du départ)
  • Vols + transferts inclus
  • Options : activités et excursions (voir détails au devis)
Fin de la vente le 04/02/2026
  • Durée : 6, 8, 10 et 12 nuits
  • Voyagez de février à novembre 2026
  • Au départ de : Paris, province
Nos conseillers voyages
sont là pour vous
01 85 76 00 09
(prix d'un appel local)
Du Lundi au samedi 09h à 21h et Dimanche/jours fériés 10h - 19h
En dehors de ces horaires,
vous pouvez nous contacter ici.
à partir de 1078
/ personne
Je paramètre mes choix
Nous conservons vos choix pendant 6 mois. Vous pouvez changer d'avis à tout moment en cliquant sur l'onglet « Gérer mes cookies ».
Fonctionnement du site
Il s'agit des cookies nécessaires au fonctionnement de notre site. Ils vous permettent d'utiliser les principales fonctionnalités de notre site (par exemple utilisation du panier d'achat ou l'accès à votre compte). Sans ces cookies, vous ne pourrez pas utiliser notre site normalement. Il s'agit de cookies déposés par Showroomprive.com qui ne concernent que le fonctionnement de notre site et qui ne requièrent pas l'accord préalable de l'internaute pour être déposés sur son terminal.
En savoir plus
Performance et analyse
Il s'agit de cookies et traceurs permettant à Showroomprivé d'analyser la navigation, l'audience du site ainsi que ses performances. Ils permettent notamment à Showroomprivé d'améliorer l'intérêt, l'ergonomie et le fonctionnement du site.
En savoir plus
Publicité personnalisée
Il s'agit de cookies et traceurs permettant à Showroomprivé et ses partenaires de vous proposer des publicités personnalisées adaptées à vos centres d'intérêts. Ils sont notamment utilisés pour limiter le nombre de fois où vous voyez une publicité et aider à mesurer l'efficacité d'une campagne publicitaire.
En savoir plus